Здравствуйте, вот смотрите https://statusko.ua/perevod-dokumentov/ … entov.html тут делают перевод личных документов, они вам помогут. Цены у них вполне приемлемые.

Можете воспользоваться услугой онлайн юрист по Украине здесь. Там Вас точно подкуют, можно задать любые интересующие вопросы, проработать любые варианты развития событий. Ответ может быть представлен на официальном бланке, который имеет юридическую силу и принимается во всех инстанциях. Да и цена за услуги совсем небольшая. Мы так тоже консультировались и остались довольны.

Решили с семьей навсегда выехать за границу и там открыть бизнес. Пользовались услугами бюро переводов "Азбука" https://azbuka-bp.com.ua/ которые сделали нам заверенные нотариусом документы для получения вида на жительство в Польше. Также фирма помогла осуществить технический перевод полного пакета документов для наших будущих партнеров. Работают быстро и оформили все согласно официальным требованиям.